журнал DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист )
DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Содержание номера DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Анатолий Белкин. Болотный зуд DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Дмитрий Шостакович DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Александр Фриш. Чемоданная история DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Морской клоун Cafe Del Mаr DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Bartabas. Музы и хлыст DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Antonio Meneghetti. Понимание Рождества DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Четверо равных DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Слово редактора. Роксолана Черноба. DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Алена Ахмадулина. На одной волне DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Андрей Кончаловский. Начни с себя DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Православное Рождество в Эфиопии DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист ) #07 : Байройт – самый закрытый фестиваль
журнал DE I / DESILLUSIONIST ( Деиллюзионист )#07

english version |
 
о проекте |
 
манифест |
 
в номере |
 
архив |
 
редакция |
 
контакты |
 
партнеры |
 

on Top |
 
события |
 
спецпроект |
 
DE I видео |
 
DE I музыка |
 
DE I Media Group |
 
 


 
 

DE I #07: Слово редактора. Роксолана Черноба.

РОКСОЛАНА ЧЕРНОБА   СЛОВО РЕДАКТОРА

Наш представитель в Австрии, увидев проект обложки седьмого номера, поднял тревогу. Теперь, читатель, вернись к обложке, спроси себя и ответь честно: “Видишь ты в пластмассовом хрюше с усадебной клумбы чудесного младенца?”

Оказывается, в представлениях нормального европейца наша композиция со сказочным старичком и поросеночком легко оборачивается изображением святого Иосифа, нежно прижимающего к груди новорожденного Иисуса. Нас предупредили, что появление такого “Деиллюзиониста” в рождественской Европе оскорбит чувства верующих и убьет журнал.

Но жить-то хочется, и мы снова спросили Австрию: “А можно ли как-то уберечь наш волшебный “кавер”?” Дружеский совет пришел немедленно: “Если вы не отступитесь, то обязательно должны объяснить происхождение обложки”. И тут мы поняли,что,делая свой выбор, подсознанием реагировали лишь на чувство нежности, которой напитан рождественский воздух.

В том, что “Деиллюзионист” способен смутить воды Рейна и Сены, нет ничего удивительного. И можно ли винить в непонимании расслабленных европейцев, которые в каждом проявлении нежности видят библейский мотив? Мы сделали, что смогли. Надеюсь,Новый год и Рождество для всех нас будут такими, как мы их видели и чувствовали в детстве. Способность проронить слезу от пряных переливов елки, наряженной в любимые игрушки – совсем не лишняя слабость.

Это единственный праздник, который чтит и оберегает тебя, когда ты слаб и нерешителен.

С Новым годом и Рождеством!

© DE I / DESILLUSIONIST №07.  «СЛОВО РЕДАКТОРА»

Понравился материал?